تقع اللوحة التذكارية على الجانب الغربي من بوابة المدخل الرئيسية للمسجد التي تبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 1000 متر مربع. يتضح من نص اللوحة المنحوتة على الرخام أن المسجد تم بناؤه بفضل جهود خير الحاج حاجي محمد جعفر، ابن حاجي نوفروز النخشفاني.
يتميز المسجد بوجود منارة، وقد تعرضت لأضرار نتيجة لقصف المدفعية خلال الإبادة الجماعية ضد سكان نخشفان من قبل الأرمن في عام 1918. يُظهر الرسم الذي قام به الفنان البارز بهروز كنكرلي في عام 1920 هذه الأضرار بوضوح.
في عام 2007، تم إعادة ترميم مسجد جامه بشكل جوهري بأمر من رئيس مجلس النواب في جمهورية نخشفان المستقلة.