الترحيل الأولي للأتراك الأذربيجانيين فى سنوات (1801-1807)

وقعت الفترة الأولى للترحيل الأذربيجانيين من غرب أذربيجان (أراضى أرمينيا الحالية) في عام 1801. حيث بدأ روسيا فى إلحاق شرق جورجيا لأراضيها نتيجة ذلك ، استولى الروس على منطقتي شامشاديل ولورو بامباك.
في 13 يوليو 1801 ، أرسل اللواء لازيريف تقريرًا إلى قائد القوات القوقازية ، كنورينج ، يفيد بأن حوالي 5-6 آلاف أذربيجانى تركي من 14 قرية في مقاطعة بامباك قد غادروا المنطقة ولجأوا إلى أراضي إيرافان خان. بعد وقت قصير تمرد بعض الأتراك في مقاطعة بامباك لأنهم لا يريدون الخضوع لروسيا. في يوليو 1804 ، فر السكان من المنطقة تحت حماية رحيم بيك وسعيد بيك و هما من بلدة بامباك ولجأوا إلى منطقة قارس. طالب الأمير سيسيانوف مرارًا من محمد باشا لإعادتهم.
في ربيع عام 1804 ، فر ألفين أرمني سرا من أراضي خان إيرفان وخضعوا لحماية الروس و استقروا في منطقة لورو بمبيك. في نفس العام ، دخلت القوات الروسية شوراغول. في 20 أكتوبر 1805 ، وقع سلطان منطقة شوراغول السلطان بوداغ والأمير سيسيانوف وثيقة في مدينة كنجه حول التبعية الدائمة لشوراغول لروسيا. بعد ذلك بدأت فترة نفي الأتراك الذين يعيشون في المنطقة. ترك جزء من سكان قرية شوراغول من شجرة قره باباق أراضيهم نتيجة للحرب الروسية التركية عام 1807 ولجأوا إلى أراضي إيرفان خان و اراضى قارس …
(واقيف أرزومانلي ، ناظم مصطفى ، الصفحات السوداء من التاريخ ، باكو ، 1998 ، ص 18-24

حصل موظف المجمع على الشهادة التقديرية بمناسبة "يوم الشباب".

إستحق أبو طالب تورابوف ، موظف في مجمع التذكارى للإبادة الجماعية في مدينة قوبا ، على شهادة الفخرية من مجموعة إي ميديا ​​لمشاركته الفعالة في الحياة الإجتماعية لدى جمهورية أذربيجان وأنشطته الفعالة والناجحة في مجال الشباب.

لقد بدأ "مجمع التذكارى للإبادة الجماعية" في مدينة قوبا عمله من جديد ، والذي كانت تعمل عبر طروق الإفتراضية منذ فترة بسبب قواعد الحجر الصحي الخاصة ، حيث تستقبل مجمع التذكارى زوارها ابتداء من 25 يناير ، وفقًا للقرار الصادرة عن المقر العمليات التابعة لمجلس الوزراء.

لقد بدأ “مجمع التذكارى للإبادة الجماعية” في مدينة قوبا عمله من جديد ، والذي كانت تعمل عبر طروق الإفتراضية منذ فترة بسبب قواعد الحجر الصحي الخاصة ، حيث تستقبل مجمع التذكارى زوارها ابتداء من 25 يناير ، وفقًا للقرار الصادرة عن المقر العمليات التابعة لمجلس الوزراء.
منذ اليوم الأول قدم مختصون المجمع لزوارها معلومات مفصلة عن الفظائع الأرمنية،وقدموا لهم كتيبات دعائية خاصة وأكياس من الكتيبات.
زوارنا الأعزاء و متابعينا الكرام! يسعدنا رؤيتكم في مجمع قوبا التذكارى للإبادة الجماعية.
الشعب الذى يمتلك التاريخ و يحافظها لا يقهر و لا يهزم!

اليوم في أحداث التاريخية. 27 يناير هو اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الهولوكوست.

فى كل عام يحتفل يوم 27 يناير باعتباره اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الهولوكوست. كانت الهولوكوست إبادة جماعية لملايين اليهود الأوروبيين خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945).
أجريت أعمال الإبادة الجماعية ضد اليهود من قبل زعيم الحزب النازي الألماني ، أدولف هتلر. قام حزب العمال الاشتراكي القومي الألماني (ANSFP) بالعديد من الانتفاضات منذ نوفمبر 1938. أعنف انتفاضة كانت “ليلة الكريستال” في يومي 9-10 نوفمبر. تم حرق المعابد اليهودية التى لها مئات السنين من التاريخ والمتاجر والمنازل و البيوت والممتلكات الأخرى لليهود ، وقتل 400 يهودي وتعذيب آخرين. خلال الأيام القليلة التالية ، تم نقل 36 ألف يهودي إلى معسكرات خاصة.
قُتل أكثر من مليون يهودي داخل غرف الغاز في معسكر “أوشفيتز”وحدها في بولندا المحتلة من قبل النازيين. فى العامة قُتل 7 من كل 10 يهود التى كان يعيش في أوروبا في ذالك المأساة. إن أحداث الإبادة الجماعية جريمة عالمية و هي ضد الإنسانية الجمعاء .تقام كل عام أحداث إحتفالية مختلفة في الجمهورية ويحي ذكرى ضحايا الهولوكوست في بلدنا.

اقتباسات من أعمال المؤلفين الأرمنيين حول الجذور التاريخى العرقى للأرمن وإعادة توطينهم في القوقاز

● لولا معاهدة تركمان شاي الشهيرة الموقع فى عام 1828 ، وغريبويدوف وأبوفيان ، و الجنود الروسي ، لما كان هناك مئات من المنشأة الأرمينية الحديثًة التي أصبحت اليوم قرى ومدنًا حديثة.
المولف: ب- اشخانيان. من كتابه “الشعوب القوقازى” مدينة بتروغراد. 1916 ، ص 18.
● في العقد الماضي وحده (الستينيات والسبعينيات) ، انتقل أكثر من 200 الف أرمني إلى وطنهم.
المولف: زوري بالايان، من كتابه “الموقد” ، ص 120 ، 192 ، 273.
● كتب المؤرخ غاراغاشيان ، الذي كان مهتمًا بماضي الأرمن ، أنه “لا توجد معلومات حول ماضي الأرمن يمكن اعتبارها تاريخًا أو وقائعًا”.
المولف: كاراكاشيان من كتابه”السؤال حول التاريخ الشرقي”. لندن ، 1905
● كتب الكاتب والباحث الأرمني نالبانديان أن “الشعب الأرمني استقر في المناطق الواقعة على طول المجرى الأعلى لنهري الدجلة والفرات. كان السكان الأصليون لهذه المناطق (الحثيون ، الحوريون ، الأورارتيون) شعوبًا متطورة للغاية.
المؤلف نالبانديان من كتابه “الادب الارمنى” عام 1976. ص. 7
● الباحث الأرميني مانوك أبيجيان توسع هذه الفكرة وتوصل إلى الاستنتاج التالي حول الماضي المبهم للأرمن: ما هو عرق الارمنى ؟ كيف و متى و من اين و بأي طروق جاوا الأرمن الى هذه الاراضى ؟ و ما هي القبائل التي كانت تربطهم بهم العلاقات قبل وبعد أن يصبح أرمنيًا؟ من الذي أثر في تكوين لغتهم و عرقيهم؟ ليس لدينا ادلة موثوقة ودقيقة يصدق و يجيب هذه المسائل و الاسئلة! “.
المؤلف : مانوك أبيقيان. من كتابه”تاريخ الأدب الارمنى. يريفان. 1975. ص. 11

اليوم في أحداث التاريخية. 27 يناير هو اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الهولوكوست.

فى كل عام يحتفل يوم 27 يناير باعتباره اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الهولوكوست. كانت الهولوكوست إبادة جماعية لملايين اليهود الأوروبيين خلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945).
أجريت أعمال الإبادة الجماعية ضد اليهود من قبل زعيم الحزب النازي الألماني ، أدولف هتلر. قام حزب العمال الاشتراكي القومي الألماني (ANSFP) بالعديد من الانتفاضات منذ نوفمبر 1938. أعنف انتفاضة كانت “ليلة الكريستال” في يومي 9-10 نوفمبر. تم حرق المعابد اليهودية التى لها مئات السنين من التاريخ والمتاجر والمنازل و البيوت والممتلكات الأخرى لليهود ، وقتل 400 يهودي وتعذيب آخرين. خلال الأيام القليلة التالية ، تم نقل 36 ألف يهودي إلى معسكرات خاصة.
قُتل أكثر من مليون يهودي داخل غرف الغاز في معسكر “أوشفيتز”وحدها في بولندا المحتلة من قبل النازيين. فى العامة قُتل 7 من كل 10 يهود التى كان يعيش في أوروبا في ذالك المأساة. إن أحداث الإبادة الجماعية جريمة عالمية و هي ضد الإنسانية الجمعاء .تقام كل عام أحداث إحتفالية مختلفة في الجمهورية ويحي ذكرى ضحايا الهولوكوست في بلدنا.

نقدم هذه المعلومات ضمن المشروع: "تعالى نتعرف على آثار قره باغ و نعلمها" ! متحف الخبز فى مدينة أغدام.

استقبل المتحف للخبز، الذي بني في مدينة أغدام الأذربيجانية ، أول زائره في 25 نوفمبر عام 1983. لقد سجل المتحف كأحد معالم الثقافي المحلي و تم حفاظها خلال الحقبة السوفيتية.
وكان يعرض فى المتحف حوالي 2800 قطعا أثرية تاريخية، بالإضافة إلى ذالك كان المتحف
يقدم معلومات عن الخبز ومنتجات الخبز والأدوات الزراعية وتاريخها. في صاحة المتحف كان يعمل الفندق أي “كرفان ساري”و مطعم”سنبل”و التنور للخبز.
خلال حرب قره باغ الأولى ، دمر القذائف الذي أطلقته القوات المسلحة الأرمينية في يوم 12 أغسطس عام 1992 المتحف بالكامل. حيث بذلت محاولات لإطفاء الحريق ، لكن لم يتمكنوا إنقاذ المتحف الاثرى. نتيجة لذلك ، أحرقت النيران حوالي 1500 قطعا تاريخيا في المتحف.
خلال حرب قره باغ الثانية تم تحرير مدينة أغدام من وطأة الإحتلال الارمينى وبأمر من رئيس جمهورية أذربيجان السيد إلهام علييف ، بدأ الأعمال في أحياء مدينة أغدام وتحسين بنية التحتية و من جملته ترميم المعالم التاريخية والمعمارية للمدينة.

تم نشر دليل جديد.

قام الموظفون فى”مجمع التذكارى للإبادة الجماعية” في مدينة قوبا بإعداد قرص وكتيب ومختلف الكتيبات والمنشورات والمواد المطبوعة الأخرى، والفيديو الترويجي بثلاث لغات (الأذربيجانية والإنجليزية والروسية ) وفيلم وثائقي خاص على وشك الانتهاء بشكل الجديد و المميز للدعاية
أول مواد معدة أعدت عام 2021 – دليل ارشادى باللغتين الأذربيجانية والإنجليزية. لقد تم إرساله إلى المطبعة للنشر. يحتوي الكتيب المكون من 12 صفحة على معلومات حول الخدمات المقدمة لزوار المجمع ، والظروف التي تم تجهيزها لهم وخريطة طريق للأماكن التي يمكن زيارتها أثناء الزيارة.

20 يناير

20 يناير – هي صفحة كتبت بدم الشهداء في تاريخ أذربيجان، فهي ليست مأساة فقط، بل هي أول قمة تاريخية وصلت أذربيجان نحو الاستقلال و هي يوم إيقاظ أيديولوجيتنا الوطنية و هي احياء رغبتنا نحو الحرية

 

 

طاهر قاسموف : أحد أبطال حركة المقاومة المحلية ضد الارمن الدشناق خلال المجازر الجماعية عام 1918

قرر طاهر قاسموف مع شقيقيه من قرية “سعدان” التابعة لناحية سيازان بقضاء قوبا، تشكيل مجموعة من شباب القرية وشن مقاومة مسلحة ضد الدشناق الأرمنيين.
تميز طاهر قاسموف وجماعته في القتال ضد جيلوفانيا قبل أن جاء هماظابص إلى قوبا . على الرغم من هطول الأمطار الغزيرة في 15 أبريل 1918 ، دخل الدشناق الأرمني إلى قرية “سيدان” ، الواقعة على الطريق المؤدي إلى مدينة قوبا اي و هي مركز ادارية لقضاء قوبا ، وبدأوا الهجوم و القتال تحت راية البلاشفة.
على الرغم من الظروف الجوية الصعبة ، قاتل طاهر قاسموف ورفاقه المسلحيين ببسالة ضد العدو الارمن بعد ان استولوا على موقع أنسب عسكريا. قتل أكثر من 100 من جنود العدو. لاكن تمكن الدشناق الأرمن ، الذين انسحبوا بعد الهزيمة ، من قتل السكان وإحراق المنازل أثناء مغادرتهم قرية “موكول”.
عند سماع ذلك الخبر ، حضر طاهر قاسموف وجماعته إلى قرية موكول وقتلوا أكثر من 30 جنديًا من الارمن الدشناق أجبر طاهر قاسييموف العدو الخاسر إلى التراجع.
لقد تميز طاهر قاسيموف بشجاعته وخدم في الجيش التركي الاسلامى لمدة 4 سنوات فى ما بعد.
ملحوظة: بعض المعلومات مأخوذة من كتاب”الوادي الدموي” لمظفر مالكماممادوف

تقدم المعلومات التالية ضمن المشروع:"تعالى نتعرف على آثار قره باغ ونعلمها!"

 

أحد المعالم الأثرية في مدينة شوشا المحررة التي تعرضت للتخريب الأرمني ، هي مجمع ضريح لملّا باناه واقيف، الشاعر الأذربيجاني والرجل الاجتماعي والسياسي و الذى عاش في القرن الثامن عشر و اشتغل وزيرا لخان قره باغ.
بدأ انشاء المجمع عام 1977 واستمر بناؤها أربع سنوات و تم افتتاح مجمع ضريح ملا باناه واقيف عام 1982 بمشاركة الزعيم الوطني حيدر علييف.الضريح المبني على قبر الشاعر العظيم تقع بالقرب من سهل “جيدير” في مدينة شوشا و له هيكل مستطيل ومزين بالرخام و قد تم هناك عرض حوالي ثمانين معروضًا تعكس حياة واقيف في مدينة شوشا اذربيجانية.
بعد إحتلال مدينة شوشا من قبل القوات المسلحة الأرمينية في شهر مايو عام 1992 ، تم تدمير مبنى المجمع وعشرات المعروضات ايضا ، ونقل أرمن المعروضات التي كان من الممكن نقلها إلى أرمينيا
يجدر الذكر لقد تحررت مدينة شوشا من خلال حرب قره باغ الثانية،وبأمر من رئيس جمهورية أذربيجان ، السيد إلهام علييف ، بدأت أعمال البناء والترتيب ، بما في ذلك ترميم المعالم التاريخية والمعمارية في مدينة شوشا.

تواصل مجمع التذكاري للإبادة الجماعية نشاطها عبر الإنترنت بسبب جائحة فيروس كورونا

 

أصدقائنا الأعزاء و المتابعين الكرام! من وقت لآخر نبلغكم عن أنشطتنا وأعمالنا وخطط المستقبلية كما نسيرعلى تقاليدنا المهنية، فإن مجمع التذكاري للإبادة الجماعية في مدينة قوبا ، والذي تستمر أعمالها أونلاين في عدة أشكال منذ الفترة الطويلة بسبب وباء فيروس كورونا.
وبالتالي ، فإن موقعنا الرسمي على الإنترنت تنشر المعلومات العلمية بأربع لغات بانتظام (الأذربيجانية والإنجليزية والروسية والعربية) وكذالك على منصات التواصل الاجتماعي المختلفة (facebook instigram youtube telegram(
يتم توفير و نشر معلومات عن حقائق الإبادة الجماعية التي ارتُكبت ضد شعب الاذربيجانية في
سنوات مختلفة من التريخ ، والنواي الحقيقية لدى الأرمن للتخريب ، وعن الجذور التاريخية لخطط الأرمنية الشائنة و عن الوثائق الأرشيفية المختلفة ، وعن الصور الفوتوغرافية وحول ترحيل الأذربيجانيين من ديارهم الام. كذالك يتم تقديم معلومات حول حركة المقاومة المحلية ضد التخريب الأرمني في فترات مختلفة من التاريخ وأعضائها القياديين ، وأيضا يتم تقديم الحقائق حول تراثنا الثقافي المادى و المعنوى و تلقى الضوء على المقالات و الكتابات العلمية و الدراسات العلمية التاريخية التي تعكس فترات مختلفة من تاريخنا الشريف الى كافة الجمهور
لقد تم تحديث و تجديد المعلومات على موقعنا الرسمي والتى تتوفر نشرها باللغات الأذربيجانية والإنجليزية والروسية والعربية(www.soyqirim.az)
وعلى وجه الخصوص، يتم كتابة و إعداد مقالات جديدة ونشرها في الأقسام الأكثر قراءة باستمرار، يتميز قسم التاريخ في موقعنا بثراء المعلومات الكتابية وعدد القراء والمهتمين.
بالإضافة إلى ذلك ، من أجل ايصال الحقائق الى الكافة المجتمع سواء في داخل البلد أو في خارجها عن الإبادة الجماعية التي ارتكبها الأرمن ضد الأذربيجانيين في عام 1918، تنشر مجمع التذكارى مقاطع فيديو وأفلام وثائقية بثلاث لغات (الأذربيجانية والإنجليزية والروسية و العربية) والأقلام التى عليها شعار للمجمع بأربع لغات، و كذالك تعمل في مجال إعداد الكتيبات وبطاقات العمل والمنشورات الكتابية والمواد المطبوعة الأخرى بلغتين (الأذربيجانية والإنجليزية)
فعلا حققنا إعداد العديد من موادنا المطبوعة وتم إرسالها إلى المطبعة للنشر.
نحن فخورون جدا بتقديم هذه المعلومات الى المتابعين الاعزاء عما أجرينا من اعمال تعريفية
ننتهذ هذه الفرسة و ندعو الشباب المتطوعين الذين يرغبون المشاركة في أعمال “مجمّع التذكاري للإبادة الجماعية” في مدينة قوبا ولمن لهم مقترحات ومبادرات شيقة الى التعاون المشترك
كما قيل أن الشعب الذى يملك التاريخ و يدافع عنها لا يقهر أبدا!
أشكر لكم و لحسن إهتمامكم.
مع أطيب تحياتى ، رخشاندا بيراموفا دكتوراه في علوم التاريخ و مديرة المجمع التذكاري للإبادة الجماعية في مدينة قوبا