
٢٠ سبتمبر – يوم السيادة الوطنية

رسوم صخرية قوبوستان

مرّت اثنتا عشرة سنة على إنشاء "مجمع ذكرى الإبادة الجماعية" في مدينة قوبا.
في الأول من نيسان عام 2007، و أثناء أعمال البناء في محيط ملعب مدينة قوبا، تم اكتشاف مقبرة جماعية. ابتداءً من تموز من العام نفسه، بدأ موظفو معهد الآثار والإثنوغرافيا التابع لأكاديمية العلوم الوطنية الأذربيجانية أعمال البحث في مساحة إجمالية قدرها 514 مترًا مربعًا. أسفرت الحفريات الأثرية عن العثور على بئرين مملوءتين بعظام بشرية إضافة إلى قناتين. في أيلول عام 2008 انتهت أعمال البحث، و تبيّن أنّ المقبرة تعود إلى الإبادة الجماعية التي ارتكبها الأرمن بحق السكان المدنيين المحليين عام 1918.
في 30 كانون الأول 2009، أصدر فخامة الرئيس إلهام علييف مرسومًا بإنشاء مجمع ذكرى الإبادة الجماعية في مدينة قوبا. بدعم من مؤسسة حيدر علييف، تم تشييد المجمع على الضفة اليسرى لنهر قوديال تشاي، و تم افتتاحه في 18 أيلول 2013. حضر الافتتاح فخامة الرئيس إلهام علييف إلى جانب السيدة الأولى مهربان علييفا.
يمتد المجمع على مساحة 3.5 هكتار، و يتكوّن من خمسة أقسام: نصب تذكاري، مقبرة رمزية، متحف الإبادة الجماعية، ساحة العلم، مركز المعلومات.
تجدر الإشارة إلى أنّ أكثر من مليون شخص قد زاروا المجمع منذ افتتاحه، من بينهم أكثر من مئتي ألف زائر أجنبي. يتم تقديم معلومات مفصلة للزوار المحليين و الأجانب بأربع لغات: الأذربيجانية، الروسية، الإنجليزية، العربية.مرّت اثنتا عشرة سنة على إنشاء “مجمع ذكرى الإبادة الجماعية” في مدينة قوبا.
قصر شيكي خان

Azərbaycanlıların soyqırımı haqqında AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI PREZİDENTİNİN FƏRMANI

1988-ci ildən ortaya atılan qondarma Dağlıq Qarabağ konfliktinin ilkin mərhələsində yüz minlərlə azərbaycanlının öz tarixi torpaqlarından qovulmasına da respublikada düzgün siyasi qiymət verilmədi. Azərbaycanın Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayətinin Ermənistan SSR-in tərkibinə daxil edilməsi haqqında ermənilərin qeyri-konstitusion qərarını və Moskvanın əslində bu vilayəti Xüsusi İdarəetmə Komitəsi vasitəsi ilə Azərbaycanın tabeliyindən çıxarmasını xalqımız ciddi narazılıqla qarşıladı və mühüm siyasi aksiyalara əl atmaq məcburiyyəti qarşısında qaldı. Respublikada keçirilən mitinqlər zamanı torpaqlarımızın işğalı siyasəti qətiyyətlə pislənsə də, Azərbaycan rəhbərliyi öz passiv mövqeyindən əl çəkmədi. Məhz elə bunun nəticəsi olaraq, 1990-cı ilin yanvar ayında getdikcə güclənən xalq hərəkatını boğmaq məqsədi ilə Bakıya qoşunlar yeridildi, yüzlərlə azərbaycanlı məhv və şikəst edildi, yaralandı, digər fiziki təzyiqlərə məruz qoyuldu.
1992-ci ilin fevralında ermənilər Xocalı şəhərinin əhalisinə misli görünməyən divan tutdu. Tariximizə Xocalı soyqırımı kimi həkk olunan bu qanlı faciə minlərlə azərbaycanlının məhv edilməsi, əsir alınması, şəhərin yerlə yeksan edilməsi ilə qurtardı.
Millətçi-separatçı ermənilərin Dağlıq Qarabağda başladığı avantürist hərəkətin nəticəsi olaraq bu gün bir milyondan artıq soydaşımız erməni qəsbkarları tərəfindən öz doğma yurd-yuvalarından didərgin salınmış, çadırlarda yaşamağa məhkum edilmişdir. Ərazimizin 20 faizinin erməni silahlı qüvvələri tərəfindən işğalı zamanı minlərlə vətəndaşımız şəhid olmuş, xəsarət almışdır.
Azərbaycanın XIX—XX əsrlərdə baş verən bütün faciələri torpaqlarının zəbti ilə müşayiət olunaraq, ermənilərin azərbaycanlılara qarşı düşünülmüş, planlı surətdə həyata keçirdiyi soyqırımı siyasətinin ayrı-ayrı mərhələlərini təşkil etmişdir. Bu hadisələrin yalnız birinə — 1918-ci il mart qırğınına siyasi qiymət vermək cəhdi göstərilmişdir. Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin varisi kimi Azərbaycan Respublikası bu gün onun axıra qədər həyata keçirə bilmədiyi qərarların məntiqi davamı olaraq soyqırım hadisələrinə siyasi qiymət vermək borcunu tarixin hökmü kimi qəbul edir.
Azərbaycan xalqına qarşı törədilmiş bütün soyqırım faciələrini qeyd etmək məqsədi ilə qərara alıram:
1. 31 mart Azərbaycanlıların Soyqırımı Günü elan edilsin.
2. Azərbaycan Respublikasının Milli Məclisinə tövsiyə olunsun ki, azərbaycanlıların soyqırımı ilə bağlı hadisələrə həsr olunmuş xüsusi sessiyanın keçirilməsi məsələsinə baxsın.
Azərbaycan Respublikasının Prezidenti HEYDƏR ƏLİYEV
Bakı şəhəri, 26 mart 1998-ci il
№ 690
مُمثّل التراث الثقافي لأذربيجان: رقصة يالّي

الخاري بُلبُل – رمز قرهباغ

برج العذراء (قِز قالاسي)

Atəşkəs imzası

1988-ci ildən başlayan Qarabağ münaqişəsi 1992–1994-cü illərdə ən qanlı mərhələsinə çatmışdı. Azərbaycan gənc müstəqil dövlət kimi böyük sınaqlarla üz-üzə qaldı. Torpaqlarımızın işğalı, yüz minlərlə qaçqın və məcburi köçkünlərin acı taleyi ölkənin üzərinə ağır yük kimi düşmüşdü.
Müharibə həm insan itkisi, həm də iqtisadi böhran baxımından Azərbaycan üçün çox ağır nəticələr doğururdu. Belə bir şəraitdə beynəlxalq vasitəçilərin iştirakı ilə Qırğızıstanın paytaxtı Bişkekdə danışıqlar aparıldı. Bu görüşün nəticəsi olaraq 1994-cü il mayın 12-dən etibarən atəşkəs rejiminin tətbiq olunması barədə sənəd – Bişkek protokolu imzalandı.
Bişkek protokolu Azərbaycan tarixində müharibənin gedişini dayandıran, xalqımıza gələcəyə hazırlıq imkanı verən, eyni zamanda ədalətin gec də olsa, bərqərar olacağına inamı diri saxlayan bir sənəd oldu.
تمّت، و بشكلٍ مشترك، من قبل خدمة الدولة لحماية و تطوير و استعادة التراث الثقافي التابعة لوزارة الثقافة في جمهورية أذربيجان، و المعرض الدولي، و مجمّع النصب التذكاري للإبادة الجماعية في مدينة قوبا، إقامة معرض-دراسة بعنوان "دروس في الوطنية" بمشاركة أكثر من عشرين فناناً، و ذلك بمناسبة الذكرى الـ 102 لميلاد الزعيم الوطني حيدر علييف.
تمّت، و بشكلٍ مشترك، من قبل خدمة الدولة لحماية و تطوير و استعادة التراث الثقافي التابعة لوزارة الثقافة في جمهورية أذربيجان، و المعرض الدولي، و مجمّع النصب التذكاري للإبادة الجماعية في مدينة قوبا، إقامة معرض-دراسة بعنوان “دروس في الوطنية” بمشاركة أكثر من عشرين فناناً، و ذلك بمناسبة الذكرى الـ 102 لميلاد الزعيم الوطني حيدر علييف.
في إطار "أسبوع الشباب الأذربيجاني-الجورجيا"، قام المشاركون في "المخيم الدولي الثاني لشباب أذربيجان و جورجيا"، المُقام في مدينة قوبا، بزيارة "مجمع النصب التذكاري للإبادة الجماعية".
و خلال الزيارة، تم إبلاغ الزوار بأن اكتشاف مقبرة جماعية أثناء أعمال الحفر التي جرت في مدينة قوبا عام 2007 يُعد دليلًا واضحًا على الإبادة الجماعية التي ارتكبها الأرمن ضد شعبنا في عام 1918.
و من أجل إيصال هذه الحقائق إلى المجتمع الدولي، و الحفاظ على الذاكرة الوطنية للشعب الأذربيجاني، و تخليد ذكرى عشرات الآلاف من الأذربيجانيين الذين قضوا في تلك الأحداث، صدر مرسوم من فخامة الرئيس إلهام علييف بتاريخ 30 ديسمبر 2009، و بمبادرة من مؤسسة حيدر علييف، تم إنشاء “مجمع النصب التذكاري للإبادة الجماعية” في مدينة قوبا.

